大連中山廣場地鐵站亞朵酒店(Atour Hotel (Dalian Zhongshan Square Metro Station))位于大連市CBD金融商圈中心位置，近大連造船廠、大連港。著名的中山廣場近在咫尺，毗鄰世貿大廈和友誼商城，距離老虎灘、星海廣場、森林動物園等景區驅車15分鐘即可抵達，中山廣場、俄羅斯風情街、地鐵2號線等步行即可到達。
酒店設計理念是以閱讀和人文攝影為主題，高品質的客房產品、細致溫馨的服務，帶給您“自然、靜謐、溫暖、樸實”的健康生活方式。
亞朵“安心工程”現已全面實施，一次性客房清潔抹布、酒精棉片、安心浴袍、可降解安心紙杯等，為您的入住提供安心保障。亞朵定制“針孔攝像頭探測儀”現已成為房間日常安全檢測的必要一環，為您提供隱私保護。
酒店設有餐廳(相招)、多功能會議室（共語）、洗熨烘干自助洗衣房（出塵）及超大閱讀會友書吧（竹居），為您提供一個自在、放松的居停空間。在這里，能夠休憩、充電、放松，是您商務出行及旅游的上佳選擇。在這里，總有不期而遇的溫暖。臨山海韻味十足，品亞朵人文精神！